我们以为情绪是"脑子里的事",其实它更多住在肌肉里、内脏里、心跳里。
"The body keeps the score: If the memory of trauma is encoded in the viscera, in heartbreaking and gut-wrenching emotions, in autoimmune disorders and skeletal/muscular problems, it is there that healing must begin."
"People can learn to control and change their behavior, but only if they feel safe enough to experiment with new solutions."
瑜伽、呼吸、正念的价值在于:它们绕过头脑,直接和身体对话,告诉它"此刻安全了,可以松开了"。这不是玄学,是神经生物学。